Monday, May 21, 2007

Pemerkosaan bahasa

tempo hari hbs jalan2 dr (kl ga salah dr dago), seperti biasa, pulangnya lewat bubat..nah, di sebuah t4 persis sebelah pom bensin, ada tulisan (iklan) yg bikin aku ngakak abis...

disitu, diiklanin tentang penyewaan t4 untuk berjualan yg lebih dikenal dengan istilah counter..mungkin kerana cara spelling orang sunda yg 'fanatik' akan penempatan huruf u dan e, menyebabkan iklan itu jadi 'ajaib'..iklannya berbunyi "Disewakan : sebuah Conteur"..hahaha..kebayang ga, gimana respon bapak2/ibu2 yg 'duduk' didunia perbahasa indonesiaan dgn EYD kl mereka mbaca itu..
  • mereka ketawa trus geleng2 kepala
  • mereka geleng2 dulu br ketawa
pilih jawaban yg benar menurut hati Anda :D..

No comments: